独立行政法人日本学生支援機構のサイトです。

「留学生支援」カテゴリのコンテンツです。

独立行政法人日本学生支援機構のサイト

ここからヘッダーです。サイトタイトルや閲覧に役立つ補助的機能を含むリージョンです。

2015年国際研究交流大学村フォトコンテスト実施結果

受賞者集合写真

臨海副都心青海地区にある東京国際交流館は、日本科学未来館、産業技術総合研究所臨海副都心センターとともに、国際研究交流大学村を組織しています。
国際研究交流大学村では、本年度も国際研究交流大学村の活動を広く一般に紹介するとともに、外国人留学生、日本人学生及び勤務する職員等の交流を深める機会としてフォトコンテストを実施いたしました。

1.主催

国際研究交流大学村(東京国際交流館、日本科学未来館、産業技術総合研究所臨海副都心センター)

2.実施日時

掲示期間:平成27年11月5日(木曜日)~11月15日(日曜日)
表彰式(関係者のみ):平成27年12月3日(木曜日)

3.会場

東京国際交流館 プラザ平成(東京都江東区青海2-2-1 国際研究交流大学村内)

4.作品テーマ

「素敵な仲間/My Wonderful Company」

5.作品

東京国際交流館の入居者、国際研究交流大学村、及び村を構成する機関の母体である日本学生支援機構、科学技術振興機構、産業技術総合研究所に勤務するスタッフが撮影した写真(128作品)

6.入場料

無料

7.投票数

221

8.受賞作品

大賞:「多様性の統一色(United Colors of DIVERSITY)」
  • 大賞:「多様性の統一色(United Colors of DIVERSITY)」

ラルフアイルランドサントス(フィリピン)
DIVERSITY stands for Different Individuals Valuing Each other Regardless of Skin, Intellect, Talents or Years. These are my friends across the world whom I met in TIEC and this the family I chose to treasure forever.

国際研究交流大学村村長賞:「本(book)」
  • 国際研究交流大学村村長賞:「本(book)」

ヨウ ギョクヒ(中国)
知識は人類の仲間として、人類と共に未来を拓く

東京国際交流館賞:「私にとって陰とは("The Shadow")」
  • 東京国際交流館賞:「私にとって陰とは("The Shadow")」

カウシカ(インド)
Colorless enough to be Distinctive
Too Flexible to Reform
Always Together to make me feel the Strongest Bond we share
Never Go away, still maintains its Distance
The Shadow, my Best Companion

日本科学未来館賞:「Such a wonderful company with mysterious jellyfish!!」
  • 日本科学未来館賞:「Such a wonderful company with mysterious jellyfish!!」

ムウィリケ ベアトリス(タンザニア)
This amazing photo was taken in August 2015 at Kamo Aquarium in Tsuruoka city, Yamagata.. It was such a wonderful company as everyone got her mysterious jellyfish...truly beautiful.

産総研臨海副都心センター賞:「スリー・ワイズ・フレンズ("Three wise friends")」
  • 産総研臨海副都心センター賞:「スリー・ワイズ・フレンズ("Three wise friends")」

チン カキ(中国)
日光東照宮の三猿像(スリー・ワイズ・モンキーズ)の下に、三人の仲間がいる。聞かざる、言わざる、見ざる。

入賞:「光る太陽(The Shining Sun)」
  • 入賞:「光る太陽(The Shining Sun)」

クマール ヴィカシュ(インド)
Every morning he wakes me up, Smiles at me as the world lits up. Shines at the world and shines at me, As he spreads that glow with constant glee. Hides in the clouds lets the showers sway, As he watches me carefree play. I sleep and dream as he closes eyes, To further enlighten a thousand lives.

入賞:「my guardian angels」
  • 入賞:「my guardian angels」

イルハム サヒック(インドネシア)
my wonderfull companies i describes as my three guardian angels. they keep me strength. support me whenever i needed. keep me smile in my hardest day. love them all..

入賞:「留学生の妻の絵日記」
  • 入賞:「留学生の妻の絵日記」

ヨ インギョン(韓国)
私は今年の留学生夫といっしょに日本で来ました。まだ日本の生活がむずかしいで、寮に一人でいるときはさびしいです。それで野菜おじさんが来たら、なぜか寮が明るくなる感じです。 いつか私もおじさんと日本語で会話する日がくるでしょう。:)

入賞:「"Say Hello"」
  • 入賞:「"Say Hello"」

ドウジェヴィンスキ カミル(ポーランド)
Young meets old. My niece along with family dog, wonderful companions.

入賞:「私の全世界がここにあります(My whole world is here)」
  • 入賞:「私の全世界がここにあります(My whole world is here)」

ヴォイチェフ ピョートル ブーア(ポーランド)
"The safest place to hide from the excitement of the world is the shoulder of my best companion". The photograph portraits the close relation of a father and his daughter.

入賞:「夏の終わりに咲く蓮の花(Full-blown lotus flower in late summer)」
  • 入賞:「夏の終わりに咲く蓮の花(Full-blown lotus flower in late summer)」

リン カイセイ(中国)
Lotus is my favorite flower, it symbolizes purity as it out of the silt but not imbrued. When I traveled in Monppellier City of France at the end of summer, the last blooming lotus flower I met in the pond of botanic garden. How excited I was and I took this photo.

入賞:「友情とビタミン海(Camaraderie and Vitamin Sea)」
  • 入賞:「友情とビタミン海(Camaraderie and Vitamin Sea)」

レオ プラスス(フィリピン)
It is said that the cure for anything is saltwater: sweat, tears, or the sea. In the company of great comrades, the sea becomes a much more effective remedy.

入賞:「My Timekeeper」
  • 入賞:「My Timekeeper」

チャイチャナウィチャキット アカデット(タイ)
Regardless of how I dress, this watch always is my company everyday. He keeps telling me the time, which prompts me to the right activity I should do each day.

入賞:「僕の学校生活を共にしている仲間」
  • 入賞:「僕の学校生活を共にしている仲間」

チ ソンス(韓国)
僕が高校生の頃、日本語を学び始めながら今までずっと一緒にしているペンです。
漢字を覚える時は、1週間に一度は芯を変えてましたね...

入賞:「Lovely kid in bamboo dancing」
  • 入賞:「Lovely kid in bamboo dancing」

ニュエン フゥク カイ(ベトナム)
A kid was practicing bamboo dancing in Tokyo Gundam Project 2015. His smile was very beautiful. We felt happy because we helped him have an experience on bamboo dancing.

公益財団法人 中島記念国際交流財団助成事業

お問合わせ先

独立行政法人 日本学生支援機構 留学生事業部 留学生事業計画課 事業戦略係
  • 電話03-5520-6012
  • E-mailtiecproject【@】jasso.go.jp
  • メールを送る際は@の前後の【】を取ってご利用ください。

バックナンバー

ピックアップ

  • 日本留学奨学金
  • 日本留学試験「EJU」
  • ウェブマガジン「留学交流」
  • バナー 海外留学支援サイト
  • バナー トビタテ!留学JAPAN
  • バナー Facebook